Winners from Festival Mondial de l’Image Sous-Marine, 2009
Full List Of Winners from the Festival
LONGS ET MOYENS METRAGES (Films Groupe A)PRIX DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
PRIX PLANETE THALASSA
PALME D’OR
à PEARSON Hugh, BASS Karen, LEITH Brian, BBC NHU [Grande-Bretagne]
pour Nature’s Great Events The Great Tide
PALME D’ARGENT
à GUTHKNECHT Florian, Bavarian TV, Arte [Allemagne]
pour Catfish - Monsters in the lake
PALME DE BRONZE
à MARIE Benjamin , VAUDON Mathilde, GOUTTE A GOUTTE [France]
pour Court d’eau
MENTIONS SPECIALES DU JURY - EMOTION
à LEBEDEV Fedor, LEBEDEVA Tatiana, Group of Companies “Silver Shark [Ukraine]
pour La légende du bleu
et
à SALADINI Albert, ESPLA Jérôme, Earth and Sea Images, Poisson Lune Productions [France]
pour Vivre pour la mer
PRIX SPECIAL DU JURY
à SCHIMPF Rainer, Dive Expert Tours [Allemagne]
pour Opaque
PRIX SPECIAL DU PUBLIC
à YAMAMOTO Takao, YASUKAWA Misugi, NHK (Japan Broadcasting Corp.) [Japon]
pour Moken Enigmatic Sea Nomads
PRIX NAUSICAA (1 500 €)
à PETRON Christian, VICENTE Nardo, FRASSON Christian, Cinemarine, Institut océanographique Paul Ricard [France]
pour Une rade ressuscitée
PRIX DE L’INSTITUT OCEANOGRAPHIQUE - FONDATION ALBERT 1er, PRINCE DE MONACO (1 500 €)
à CHAUMETTE Guy, CHAUMETTE Anita, Liquid Motion Film [France]
pour Water Colours – Episode 3 A touch of fluorescence
PRIX INFORMATION ACTUALITE
à ROCHAT Lesley, Blue Pulse Pictures [Afrique du Sud]
pour Sharks in deep trouble
PRIX DU DOCUMENTAIRE ANIMALIER
à GILMAN Sylvie, France 3 Thalassa [France]
pour Le cri de détresse des Bélougas
PRIX DU DOCUMENTAIRE HISTORIQUE
à PELLISSIER Yves, France 3 Thalassa [France]
pour K19 - Le Maudit
PRIX DU DOCUMENTAIRE HISTORIQUE - MENTION SPECIALE DU JURY
à SADLER Crispin, Mallinson Sadler Productions [Grande-Bretagne]
pour Deep Wreck Mysteries - Death of a battleship
PRIX DE L’HUMOUR
à ROMIEU Jacques, Jacker’s Studio [France]
pour Bibo, le bébé bélouga et Orc’n Roll
PRIX DE L’INSOLITE
à GRANJON Jean-Charles, Synaps production [France]
pour La série “Oh, qu’elle est bleue”
PRIX DE LA MEILLEURE ADAPTATION MUSICALE
à PEARSON Hugh, BASS Karen, LEITH Brian, BBC NHU [Grande-Bretagne]
pour Nature’s Great Events The Great Tide
PRIX DE L’ORGANISATION DU FESTIVAL
à HEUZEY René, Xtec/Label Bleu Production, ESKENAZI Henri, SELMI Ludovic, YAMAMOTO Yukimi, RUBAN Isabelle, SELMI Jean-Christophe, RUBIO Magali, LOI Fabrice, Association Whale Whisperers
pour Rencontre
COURTS METRAGES ET CLIPS (Films Groupe B)
PALME D’OR
Prix SMY Ondina (Croisière valeur près de 4000 €)
à THIEBOT Sébastien [France]
pour Raja Ampat, à l’aube d’une ère nouvelle
PALME D’ARGENT
à FISH Steve [Etats-Unis]
pour Classic creatures
PALME DE BRONZE
à VANHERRCK Bruno, VUYLSTEKE Tommy, Aquacam [Belgique]
pour Ondinesia
PRIX SPECIAL DU JURY
à LAZCANO Manuel, LAZCANO Herman, Diventure [Mexique]
pour Expedicion Jatay
PRIX DE LA F.F.C.V. (Fédération Française de Cinéma et Vidéo)
à DEMENKOFF Alexis [France]
pour Les chimères du détroit
PRIX NATURE & DECOUVERTES sur le thème de la sensibilisation à l’environnement
à LACHAT José [Suisse]
pour Drôle d’histoire
PRIX DE L’INSTITUT OCEANOGRAPHIQUE PAUL RICARD
à METERY Michel, FALCO Albert, Martinique Vidéo Sub [France]
pour Ma Terre, c’est la Mer
PRIX DIMITRI REBIKOFF
à BLANCO Leandro [Espagne]
pour Réfléchis bien
PRIX BRIGITTE CRUICKSHANK (750 €)
à FISH Steve [Etats-Unis]
pour Classic creatures
PRIX EXPRESSION LIBRE
à TURPIN Elodie [Canada]
pour Poèmes au clair de lune
PRIX DU DOCUMENTAIRE ANIMALIER
à SERGIANI Leonardo, GAIONI Fabio [Italie]
pour Les sirènes mythe ou réalité ?
PRIX DU DOCUMENTAIRE HISTORIQUE
à COLAIANNI Francesco [Italie]
pour Yongala, un oasi in mezzo al Mare
PRIX FICTION
à GERVAIS Grégory, FOUCHE Jean-Charles, Vidéo Plancton [France]
pour Les Rods aquatiques
PRIX DE L’HUMOUR
à NEMETH Istvan [Hongrie]
pour Tempo - Formula Underwater
PRIX DE L’INSOLITE
à THOMAS Loïc, GANNE Antoine, BONNET Frédérique [France]
pour Les Remparts d’Atlantis
PRIX DE LA MEILLEURE ADAPTATION MUSICALE
à FISH Steve [Etats-Unis]
pour Classic creatures
CONCHYLIOLOGIE
PRIX JORGE ALBUQUERQUE
à VITSKY Allison [Etats-Unis]
PRIX DE L’ASSOCIATION FRANCAISE DE CONCHYLIOLOGIE
à RICHARD Philippe [France]
Séries sonorisées
PLONGEUR D’OR
à CZAPAY Milan [Allemagne]
pour Se camoufler et se cacher
PLONGEUR D’ARGENT
à AW Michael [Australie]
pour Wonderful World
PRIX DE LA MEILLEURE ADAPTATION MUSICALE
à BALOGLU Alptekin [Turquie]
pour Bosphorus by the Sea
Diaporamas
PLONGEUR D’OR
à EECKHAUT Luc [Belgique]
pour Galapagos
PLONGEUR D’ARGENT
à DRAGO Domenico, Multivisione Mare [Italie]
pour … J’ai pleuré
PRIX DE LA MEILLEURE ADAPTATION MUSICALE
à STAES Filip [Belgique]
pour Komodo
PLONGEUR D’OR
PRIX PAPUA NEW GUINEA ( 3 semaines de plongée en Papouasie)
à MORETTIN Adriano [Italie] (Série 95)
PLONGEUR D’ARGENT
à BALNIS Bettina [Allemagne] (Série 29)
PLONGEUR DE BRONZE
à EECKHAUT Luc [Belgique] (Série 15)
PRIX APNEA “Meilleure image d’apnée” (300 €)
à KOCHETOVA Marina [Russie]
PRIX OCEAN GEOGRAPHIC SOCIETY [Artistic]
à KAMENSKAYA Olga [Russie]
PRIX OCEAN GEOGRAPHIC SOCIETY JELLY FISH AWARD [Science]
à KOCHETOVA Marina [Russie]
PALMARES PHOTOS
Photos couleurs
PLONGEUR D’OR
à VANDERMEERSCH Dennis [Belgique]
PLONGEUR D’ARGENT
à REZNICEK Jiri [République Tchèque]
PLONGEUR DE BRONZE
à RAPINI Mario [Italie]
PRIX André LABAN “La Passion du Bleu”
à DELTOUR Christiane [Belgique]
PRIX JEUNE PHOTOGRAPHE moins de 15 ans
à BVEZ Dmytro [Ukraine]
PRIX Sophie DE WILDE à la meilleure photographe féminine (1000 €)
à HENSHAW Debi [Grande-Bretagne]
pour “Two fingers salute”
PRIX Our World Underwater Scholarship Society (Jeune photographe de 18 à 25 ans)
à WILK Keri [Canada]
Photos Noir&Blanc
PLONGEUR D’OR
à WILK Keri [Canada]
PLONGEUR D’ARGENT
à VEZZARO Davide [Suisse]
PRIX JEAN ET MARYSE CHAPEYROUX
à CZAPAY Milan [Allemagne]
PRIX FRANÇOIS DE ROUBAIX
à VODENITCHAROV Yassen [Bulgarie/France]
pour Images aquatiques
PRIX DU FESTIVAL
à TAVERNIER Jean-Claude [France]
pour Les tambours “Taïko” de la Mer du Japon
PRIX DE L’INSTITUT OCEANOGRAPHIQUE Paul RICARD
à ZILIANI Laurent [France]
pour The Inner Curtain
“LE LIVRE ET LA MER”
PRIX MONDIAL DU LIVRE D’IMAGE SOUS-MARINE
à Philippines - Heart of the Ocean
de AW Michael [Australie]
REDHEAD Alison, MOREIRA Joseph
PRIX DU MEILLEUR GUIDE DU MONDE SOUS-MARIN
à Méditerranée - A la découverte des paysages sous-marins
de HARMELIN Jean-Georges et BASSEMAYOUSSE Frédéric [France]
chez Chasse-Marée, Glénat
PRIX CORAIL DU LIVRE
à Adieu Bugaled Breiz
de Yann QUEFFELEC
chez Les Editions du Rocher
PRIX CORAIL DU LIVRE - MENTION SPECIALE
à Une mer sans poissons
de Philippe CURY et Louis MISEREY
chez CALMANN LEVY
PLONGEUR D’OR ( 600 €)
à PONCHON Alain, JOACHIM Philippe, Bleue Passion [France]
pour Le berger de la mer
PRIX DU SITE WEB SOUS-MARIN
Prix du site éducatif
à CORNU François [France]
pour www.souslesmers.fr
Prix du site de promotion
à CRONIN Seanna [Etats-Unis]
pour www.seannacronin.com
Prix du site artistique
à SCARLETT John [Etats-Unis]
pour www.johnscarlett.com
PRIX DE LA PUBLICITE ET L’IMAGE SOUS-MARINE
Catégorie FILM
Palme d’Or
à IRELAND Phillip, DAVENPORT John, IRELAND/DAVENPORT Johannesburg [Afrique du Sud]
pour BMW, Efficient Dynamics - Free diver
Catégorie IMAGE FIXE
Palme d’or
à BALOGLU Alptekin, A4 Ofset [Turquie]
pour Yeni Raki newspaper campaign
Mention spéciale
à MACAULAY Zac [Grande-Bretagne]
pour OXFAM - Copenhagen - Climate changes
PRIX Maurice BRAUD du “Plongeur Sourire”
à Philippe ROUSSEAU [France]